זהו הסיפור של כיצד הפך הסולטן לאלוף של קוראז וזארא.
ציד ההידרה
על מנת לבחון האם הסולטן ראוי להיות אלופו, קוראז דרש ממהסולטן לחזור עם ליבה של ההידרה, הסולטן במשך תשע ימים ולילות רשם על גופו קמעות הגנתיים. ביום העשרי יצא לצוד, בדרכו אל ההידרה פגש הסולטן בזארא שבאה לראות בעצמה מי הוא בן התמותה שהצליח לשלוט בקסם. לאורך הדרך חדה לו חידות ובחנה את יכולתיו לשלוט בקסם. ורגע לפני שעמד לקרוא להידרה אמרה שתתן לו הזדמנות יחידה להיות אלופה, עליו לשתול יער שאיש לא יוכל לכרות כי מחר שומרי הירוקת יצודו את הסולטן.
בפתח המאורה של ההידרה פשט הסולטן את בגדיו והחביא את נשקיו, שמר על עצמו רק פגיון בודד. קרא להידרה לצאת וברגע שראה אותה קפץ לתוך הלוע שלה. הסולטן המתין עד שההידרה תרדם כדי להתחיל לזחול בתוכה עד שמצא ליבה ובעזרת פגיון הסולטן חורר את הלב בלי לחתוך אותו פעם אחת. ואז חתך את בטנה של ההידרה ויצא כאשר אחרון הקמעות של על גופו נמחק על ידי החמוצה בבטנה של ההידרה. רץ על חרבו והתחיל לשסע את גרונות ההידרה, על כל חתך יצאו עוד שני ראשים ולאחר מספר דקות קרסה במקום ההידרה, לבה לא יכל לתחזק את המפלצת הגדלה.
היער המכוסכס
האדמה בזירת הקרב היתה כולה ספוגה בדמה של ההידרה, לקח הסולטן מהר את הראשים הכרותים והתחיל לשתול אותם, הספיק לשתול 30 ראשים עד שהגיע הראשון משומרי הירוקת, שמצא עץ בקרבת מקום והתחיל לרדוף אחר הסולטן שהתחבא מאוחרי הראשים השתולים. השומר הירוק הניף את ידו החדה והסולטן התחמק ככה שאחד הראשים ששתל נפל וממנו צמחו שתיים חדשים. וכך קרה שוב ושוב עד שהיער נהיה כה צפוף שרק הסולטן יכל לצאת ממנו בזמן שהשומר הירוק נשאר לכוד, כל שעה בגיע שומר ירוק נוסף וכל פעם לכד אותם הסולטן ביער.
עם רדת החשכה לאחר שהביס 12 משומרי הירוקת חזרה זארא מלווה בקוראז, ראו את היער העצום וברכו את פגיון הסולטן והכריזו על הסולטן כאלוף של שניהם.
הסולטן בלב היער
לאחר נצחון הסולטן נבנה בקצה היער החדש פסל המתאר את הסולטן כורת את ראשי ההידרה. בעבר היה נקרא הפסל ״הסולטן מכניע את ההידרה״ כיום כולם קוראים לו הסולטן בלב היער, השם החדש ניתן מכיוון שכיום הפסל נצא עמוק בתוך היער. השביל שבירך הסולטן מוגן בקשפי הגנה ולכן הוא נחשב לדרך היחדיה שתציל אדם שהלך לאיבוד ביער לחזור לקוראזארה.